graylog-deploy/vector-accel-ppp-setup.md

# Vector: перетрансляція логів у Graylog (Debian)

Інструкція з встановлення та налаштування агента [Vector](https://vector.dev)
для збору логів з окремих файлів (сервіси на кшталт `accel-ppp`, які не
пишуть у syslog, а тільки у власний лог-файл) і пересилання їх на
централізований Graylog по UDP. Використовується там, де сервіс не вміє
писати напряму в syslog, або де потрібен більш гнучкий контроль над
форматом і тегуванням повідомлень, ніж дає стандартний `rsyslog`.

## Зміст

- [Огляд архітектури](#огляд-архітектури)
- [Передумови](#передумови)
- [Крок 1. Встановлення Vector](#крок-1-встановлення-vector)
- [Крок 2. Базова конфігурація (приклад: accel-ppp)](#крок-2-базова-конфігурація-приклад-accel-ppp)
- [Крок 3. Права доступу (запуск від root)](#крок-3-права-доступу-запуск-від-root)
- [Крок 4. Запуск та перевірка роботи](#крок-4-запуск-та-перевірка-роботи)
- [Крок 5. Додавання інших джерел логів](#крок-5-додавання-інших-джерел-логів)
- [Крок 6. Прибирання старих правил rsyslog](#крок-6-прибирання-старих-правил-rsyslog)
- [Діагностика проблем](#діагностика-проблем)
- [Довідка: структура конфігурації](#довідка-структура-конфігурації)

## Огляд архітектури

```
/var/log/accel-ppp/accel-ppp.log ──┐
/var/log/freeradius/radius.log ────┼──▶  Vector  ──▶  UDP:5140  ──▶  Graylog
/var/log/<інший файл>.log ──────────┘   (read + tag + forward)      (Servers Syslog input)
```

Кожен лог-файл — це окреме **джерело** (`source`) у Vector. Кожне джерело
проходить через своє **перетворення** (`transform`), яке додає тег і
метадані. Усі перетворення збираються в одне **призначення** (`sink`),
яке одним UDP-потоком шле все на Graylog. Додавання нового файлу логів
= один новий `source` + один новий `transform` + один рядок у списку
`inputs` існуючого sink — сам sink і адреса Graylog не міняються.

## Передумови

- [ ] Операційна система: Debian Linux (11/12)
- [ ] Сервіс, що пише лог у файл (наприклад `accel-ppp`, `freeradius`)
- [ ] Доступ до сервера під root або користувачем із sudo
- [ ] Адреса Graylog-сервера: `10.254.254.202:5140` (UDP, вхід "Servers
      Syslog (RADIUS-accel-ppp)")
- [ ] Порт 5140/udp відкритий між цим сервером і Graylog (перевірте
      firewall/маршрутизацію заздалегідь — Vector мовчки "губить" пакети,
      якщо порт недоступний, без явної помилки)

## Крок 1. Встановлення Vector

1. Додайте офіційний репозиторій Vector і встановіть його:

   ```bash
   bash -c "$(curl -sSfL https://setup.vector.dev)"
   sudo apt update
   sudo apt install vector -y
   ```

2. Перевірте, що встановилось коректно:

   ```bash
   vector --version
   ```

## Крок 2. Базова конфігурація (приклад: accel-ppp)

1. Створіть конфігураційний файл:

   ```bash
   sudo nano /etc/vector/vector.yaml
   ```

2. Вставте базову конфігурацію. Це робочий приклад для `accel-ppp` —
   використовуйте його як шаблон і довідку, коли додаватимете інші
   джерела в кроці 5:

   ```yaml
   # ==========================================
   # 1. ДЖЕРЕЛА (Sources) — які файли читати
   # ==========================================
   sources:
     accel_ppp_log:
       type: "file"
       include:
         - "/var/log/accel-ppp/accel-ppp.log"
       read_from: "beginning"

   # ==========================================
   # 2. ПЕРЕТВОРЕННЯ (Transforms) — тегування джерела
   # ==========================================
   transforms:
     format_for_graylog:
       type: "remap"
       inputs:
         - "accel_ppp_log"
       source: |
         # Додаємо лише ім'я хоста спереду, як префікс — оригінальний
         # рядок логу accel-ppp лишається без змін. Саме під його формат
         # написані pipeline rules у Graylog (interface, RADIUS-атрибути
         # тощо), тож його не можна перекручувати.
         .message = "[" + get_hostname!() + "] " + to_string!(.message)

   # ==========================================
   # 3. ПРИЗНАЧЕННЯ (Sinks) — куди відправляти
   # ==========================================
   sinks:
     graylog_out:
       type: "socket"
       inputs:
         - "format_for_graylog"
       address: "udp://10.254.254.202:5140"
       mode: "udp"
       encoding:
         codec: "text"
   ```

   > **Чому не `encode_key_value()`?** Перша версія цього гайду огортала
   > повідомлення в `encode_key_value({...})` (`timestamp=... host=...
   > tag=... message="..."`). Це виглядало акуратно, але на практиці
   > ламало обробку в Graylog двома способами: (1) `encode_key_value()`
   > екранує лапки всередині значення `message` (`"NAS1"` ставало
   > `\"NAS1\"`), через що regex-правила Graylog для RADIUS/accel-ppp
   > переставали витягувати поля (`accelppp_interface`,
   > `acct_status_type` тощо лишались порожніми); (2) Graylog-вхід тут —
   > звичайний Syslog UDP, а не GELF/структурований, тож жодної реальної
   > користі з "красивого" key-value формату однаково не було — усе одно
   > зберігається як один текстовий рядок. Простий префікс з hostname
   > дає ідентифікацію джерела без цих побічних ефектів.

3. Збережіть файл (`Ctrl+O`, `Enter`) і вийдіть (`Ctrl+X`).

4. Перевірте синтаксис перед запуском:

   ```bash
   vector validate /etc/vector/vector.yaml
   ```

   Якщо є помилка — `vector validate` вкаже точний рядок і причину; не
   запускайте службу, поки ця команда не відповість без помилок.

## Крок 3. Права доступу (запуск від root)

Лог-файли на кшталт `accel-ppp.log` часто мають права `600` (читає лише
власник, зазвичай root), тож стандартний користувач `vector` не зможе їх
прочитати. Найпростіше рішення — запускати службу від `root`.

> Альтернатива, якщо не хочете давати `vector` права root: додайте
> користувача `vector` у групу-власника файлу (`usermod -aG <група>
> vector`) і виставте на файл права `640`. Це вужче за обсягом, але
> вимагає стежити за правами при кожному новому джерелі логів. Для
> простоти цей гайд іде шляхом `root`.

1. Відкрийте редактор перевизначення systemd-юніта:

   ```bash
   sudo systemctl edit vector
   ```

2. У порожні рядки вгорі файлу вставте:

   ```ini
   [Service]
   User=root
   Group=root
   ```

3. Збережіть і закрийте (`Ctrl+O`, `Enter`, `Ctrl+X`).

## Крок 4. Запуск та перевірка роботи

1. Перечитайте конфігурацію systemd і запустіть Vector з автозавантаженням:

   ```bash
   sudo systemctl daemon-reload
   sudo systemctl enable --now vector
   ```

2. Перевірте статус і логи в реальному часі:

   ```bash
   sudo systemctl status vector
   sudo journalctl -u vector -f
   ```

   Успішний результат — рядок виду:
   ```
   INFO source{...}: Found new file to watch. file=/var/log/accel-ppp/accel-ppp.log
   ```
   без жодних `Permission denied`.

3. Згенеруйте тестовий рядок у файлі логу і перевірте, що він долетів до
   Graylog (System → Inputs → відповідний input → "Received messages",
   або Search з широким часовим діапазоном):

   ```bash
   echo "vector test line $(date)" | sudo tee -a /var/log/accel-ppp/accel-ppp.log
   ```

## Крок 5. Додавання інших джерел логів

Щоб додати ще один лог-файл (наприклад, FreeRADIUS, або будь-який інший
сервіс, що пише у файл), потрібні три зміни в `/etc/vector/vector.yaml`:
новий `source`, новий `transform`, і додати назву цього transform у
список `inputs` існуючого `sink`. Сам `sink` (адреса Graylog) лишається
один — усі джерела йдуть через нього.

### Шаблон

```yaml
sources:
  <унікальна_назва_джерела>:
    type: "file"
    include:
      - "<повний шлях до файлу логів>"
    read_from: "beginning"

transforms:
  <унікальна_назва_transform>:
    type: "remap"
    inputs:
      - "<унікальна_назва_джерела>"
    source: |
      .message = "[" + get_hostname!() + "] " + to_string!(.message)
```

> Не додавайте сюди `encode_key_value()` чи інше перепакування —
> дивіться пояснення "Чому не `encode_key_value()`?" у кроці 2. Якщо
> потрібно розрізняти джерела в Graylog, найпростіше — унікальний
> префікс замість hostname, наприклад `"[radius] " + to_string!(.message)`.

Потім допишіть `<унікальна_назва_transform>` у список `inputs` sink'у
`graylog_out` (він уже є в конфізі з кроку 2):

```yaml
sinks:
  graylog_out:
    type: "socket"
    inputs:
      - "format_for_graylog"          # вже було (accel-ppp)
      - "<унікальна_назва_transform>"  # новий рядок
    address: "udp://10.254.254.202:5140"
    mode: "udp"
    encoding:
      codec: "text"
```

**Правила іменування**, щоб уникнути конфліктів при кількох джерелах:
- назва `source` і `transform` мають бути унікальними в межах усього
  конфігураційного файлу (не тільки в межах одного сервісу);
- `tag` — це те, за чим ви шукатимете в Graylog (`tag:radius-server` тощо),
  тож робіть його осмисленим і не повторюваним для різних сервісів.

### Готовий приклад: додавання логу FreeRADIUS

```yaml
sources:
  # ... accel_ppp_log вже є ...
  freeradius_log:
    type: "file"
    include:
      - "/var/log/freeradius/radius.log"
    read_from: "beginning"

transforms:
  # ... format_for_graylog вже є ...
  format_freeradius_for_graylog:
    type: "remap"
    inputs:
      - "freeradius_log"
    source: |
      .message = "[" + get_hostname!() + "] " + to_string!(.message)

sinks:
  graylog_out:
    type: "socket"
    inputs:
      - "format_for_graylog"
      - "format_freeradius_for_graylog"
    address: "udp://10.254.254.202:5140"
    mode: "udp"
    encoding:
      codec: "text"
```

Після будь-якої зміни конфігурації:

```bash
vector validate /etc/vector/vector.yaml   # спершу перевірити синтаксис
sudo systemctl restart vector             # застосувати
sudo journalctl -u vector -f              # переконатись, що нове джерело підхопилось
```

> Якщо новий лог-файл має інші права доступу/власника — переконайтесь,
> що користувач, від якого запущено Vector (за кроком 3 — `root`), може
> його прочитати, інакше повторите проблему з кроку 3 для нового файлу.

## Крок 6. Прибирання старих правил rsyslog

Якщо раніше для відправки логів цього файлу використовувався `rsyslog`
(наприклад, через модуль `imfile`), після переходу на Vector варто
прибрати дублюючі правила, щоб те саме повідомлення не потрапляло в
Graylog двічі з різними форматами.

1. Відкрийте конфігурацію rsyslog (`/etc/rsyslog.conf` або файли у
   `/etc/rsyslog.d/`).
2. Знайдіть і видаліть/закоментуйте правила з модулем `imfile`, тегом,
   що відповідає файлу (наприклад `accel-remote-only`), і командою
   видалення повідомлення (`~`, щоб воно не йшло далі за замовчуванням).
3. Перезапустіть rsyslog:

   ```bash
   sudo systemctl restart rsyslog
   ```

## Діагностика проблем

| Симптом | Ймовірна причина | Що перевірити |
|---|---|---|
| `Permission denied` у `journalctl -u vector` | Vector не має прав читати лог-файл | Крок 3 виконано? `ls -la <файл>` — хто власник і які права |
| Служба запущена, файл читається, але в Graylog нічого немає | Порт 5140 недоступний з цього сервера (firewall/маршрутизація) | `nc -u -zv 10.254.254.202 5140` з цього сервера; `tcpdump -i eth0 udp port 5140` на стороні Graylog |
| `vector validate` видає помилку | Помилка синтаксису YAML або VRL у `transform` | Читайте повідомлення про помилку — воно вказує точний рядок; перевірте відступи (YAML чутливий до пробілів) |
| Повідомлення доходять, але без полів `vendor`/`event_type` у Graylog | Pipeline rules у Graylog ще не мають правила під формат саме цього тегу/сервісу | Дайте кілька реальних рядків логу — можна додати нове pipeline rule за тим самим принципом, що й для accel-ppp/RADIUS |
| Дублікати повідомлень у Graylog | Старе правило `rsyslog` досі активне паралельно з Vector | Виконайте крок 6 |
| Vector запускається, але не бачить оновлень файлу | Файл ротується (logrotate) інакше, ніж очікує Vector | Перевірте `include`/`ignore_older_secs`; за потреби додайте `fingerprint` налаштування у `source`, щоб Vector коректно стежив за файлом після ротації |
| `vector validate` видає `error[E103]: unhandled fallible assignment` у `transform` | VRL вимагає явно гарантувати тип операнда перед конкатенацією/операцією (наприклад, `.message` без `to_string!()`) | Обгорніть проблемне поле в `to_string!(...)` (або іншу `!`-функцію відповідного типу) — саме так це вирішено в базовому конфізі кроку 2 |
| Критичні алерти в Discord на рутинні `info`-повідомлення від Vector-джерела | Syslog UDP input не бачить валідного `<PRI>` заголовка в сирому тексті Vector, тож Graylog проставляє severity `-1` ("невідомо") — а не 0-2 (справді критично) | Це вже виправлено на стороні Graylog (правило `generic_critical_severity` тепер явно виключає `level < 0`); якщо побачите знову — перевірте, чи не відкотилось це правило |

## Довідка: структура конфігурації

- **`sources`** — звідки Vector бере дані. Тип `file` = читає (і "хвостить")
  вказаний файл, `read_from: "beginning"` = при першому запуску прочитати
  файл з початку (а не тільки нові рядки).
- **`transforms`** (тип `remap`) — обробка даних мовою VRL (Vector Remap
  Language). У цьому гайді використовується лише конкатенація рядків
  (`"[" + get_hostname!() + "] " + to_string!(.message)`), щоб додати
  ідентифікацію хоста, не чіпаючи оригінальний формат рядка логу — саме
  під цей оригінальний формат написані pipeline rules у Graylog.
  `to_string!()` потрібен тому, що VRL вимагає явно гарантувати тип
  рядка перед конкатенацією (`!` означає "перервати обробку цього
  повідомлення, якщо не вдалось" — тут це станеться хіба що для зовсім
  нетипових вхідних даних).
- **`sinks`** (тип `socket`, `mode: "udp"`) — куди й як відправляти
  результат. Один sink може приймати від багатьох transforms одночасно
  (список `inputs`) — саме так додаються нові джерела логів без створення
  нового sink чи нової адреси.