Analyzed a real 1GB accel-ppp log (2026-07-23): only 2,819 of its lines were error:/warn:, and one pattern - "can't determine router address" - repeated 2,746 times over ~4 hours for two specific subscriber interfaces before self-resolving, completely unalerted since no alert covered it. - New pipeline rules for 3 previously-unclassified real message types (radius:dm_coa session not found, mac change detected, dhcpv4 short packet) plus a text-based fallback pair (accelppp_unclassified_error/ warn) for anything not yet specifically classified - needed because Vector-shipped accel-ppp lines have no real syslog PRI header, so the numeric-severity generic_critical_severity rule never fires for this source. - New alert7: group by gl2_remote_ip + event_type, fires on >5 occurrences in 5 minutes - low enough to have caught the real incident within its first cycle, high enough to tolerate a single transient warning. - vector-accel-ppp-setup.md gained a "keep only error/warn" filter option (Step 2b), explicitly documented as a deliberate tradeoff: it also drops RADIUS accounting, so the Servers & Sessions dashboard and session correlation go empty for any server that applies it. Both the with-filter and without-filter full configs are included so the choice is per-server, not global. Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
27 KiB
Vector: перетрансляція логів у Graylog (Debian)
Інструкція з встановлення та налаштування агента Vector
для збору логів з окремих файлів (сервіси на кшталт accel-ppp, які не
пишуть у syslog, а тільки у власний лог-файл) і пересилання їх на
централізований Graylog по UDP. Використовується там, де сервіс не вміє
писати напряму в syslog, або де потрібен більш гнучкий контроль над
форматом і тегуванням повідомлень, ніж дає стандартний rsyslog.
Зміст
- Огляд архітектури
- Передумови
- Крок 1. Встановлення Vector
- Крок 2. Базова конфігурація (приклад: accel-ppp)
- Крок 2b. (Опційно) Фільтрація DHCP-шуму
- Крок 3. Права доступу (запуск від root)
- Крок 4. Запуск та перевірка роботи
- Крок 5. Додавання інших джерел логів
- Крок 6. Прибирання старих правил rsyslog
- Діагностика проблем
- Довідка: структура конфігурації
Огляд архітектури
/var/log/accel-ppp/accel-ppp.log ──┐
/var/log/freeradius/radius.log ────┼──▶ Vector ──▶ UDP:5140 ──▶ Graylog
/var/log/<інший файл>.log ──────────┘ (read + tag + forward) (Servers Syslog input)
Кожен лог-файл — це окреме джерело (source) у Vector. Кожне джерело
проходить через своє перетворення (transform), яке додає тег і
метадані. Усі перетворення збираються в одне призначення (sink),
яке одним UDP-потоком шле все на Graylog. Додавання нового файлу логів
= один новий source + один новий transform + один рядок у списку
inputs існуючого sink — сам sink і адреса Graylog не міняються.
Передумови
- Операційна система: Debian Linux (11/12)
- Сервіс, що пише лог у файл (наприклад
accel-ppp,freeradius) - Доступ до сервера під root або користувачем із sudo
- Адреса Graylog-сервера:
10.254.254.202:5140(UDP, вхід "Servers Syslog (RADIUS-accel-ppp)") - Порт 5140/udp відкритий між цим сервером і Graylog (перевірте firewall/маршрутизацію заздалегідь — Vector мовчки "губить" пакети, якщо порт недоступний, без явної помилки)
Крок 1. Встановлення Vector
-
Додайте офіційний репозиторій Vector і встановіть його:
bash -c "$(curl -sSfL https://setup.vector.dev)" sudo apt update sudo apt install vector -y -
Перевірте, що встановилось коректно:
vector --version
Крок 2. Базова конфігурація (приклад: accel-ppp)
-
Створіть конфігураційний файл:
sudo nano /etc/vector/vector.yaml -
Вставте базову конфігурацію. Це робочий приклад для
accel-ppp— використовуйте його як шаблон і довідку, коли додаватимете інші джерела в кроці 5:# ========================================== # 1. ДЖЕРЕЛА (Sources) — які файли читати # ========================================== sources: accel_ppp_log: type: "file" include: - "/var/log/accel-ppp/accel-ppp.log" read_from: "beginning" # ========================================== # 2. ПЕРЕТВОРЕННЯ (Transforms) — тегування джерела # ========================================== transforms: format_for_graylog: type: "remap" inputs: - "accel_ppp_log" source: | # Додаємо лише ім'я хоста спереду, як префікс — оригінальний # рядок логу accel-ppp лишається без змін. Саме під його формат # написані pipeline rules у Graylog (interface, RADIUS-атрибути # тощо), тож його не можна перекручувати. .message = "[" + get_hostname!() + "] " + to_string!(.message) # ========================================== # 3. ПРИЗНАЧЕННЯ (Sinks) — куди відправляти # ========================================== sinks: graylog_out: type: "socket" inputs: - "format_for_graylog" address: "udp://10.254.254.202:5140" mode: "udp" encoding: codec: "text"Чому не
encode_key_value()? Перша версія цього гайду огортала повідомлення вencode_key_value({...})(timestamp=... host=... tag=... message="..."). Це виглядало акуратно, але на практиці ламало обробку в Graylog двома способами: (1)encode_key_value()екранує лапки всередині значенняmessage("NAS1"ставало\"NAS1\"), через що regex-правила Graylog для RADIUS/accel-ppp переставали витягувати поля (accelppp_interface,acct_status_typeтощо лишались порожніми); (2) Graylog-вхід тут — звичайний Syslog UDP, а не GELF/структурований, тож жодної реальної користі з "красивого" key-value формату однаково не було — усе одно зберігається як один текстовий рядок. Простий префікс з hostname дає ідентифікацію джерела без цих побічних ефектів. -
Збережіть файл (
Ctrl+O,Enter) і вийдіть (Ctrl+X). -
Перевірте синтаксис перед запуском:
vector validate /etc/vector/vector.yamlЯкщо є помилка —
vector validateвкаже точний рядок і причину; не запускайте службу, поки ця команда не відповість без помилок.
Крок 2b. (Опційно) Фільтрація — лишити тільки error/warn
Навіщо: accel-ppp на кожну оренду DHCP, кожен RADIUS
accounting-цикл і кожен ipoe-хендшейк пише повний info/debug обмін.
Порахували наживо на реальних цифрах (2 активні NAS-сервери, ~634
байти/повідомлення в Graylog): при масштабуванні до 10+ таких серверів
це ~38.5 GiB/добу лише "сирих" даних — диск, розрахований на 14-21 день
retention, заповниться за лічені дні. У реальному 1GB лозі одного
сервера за добу лише 2,819 рядків виявились error:/warn: — решта
(мільйони рядків) це info/debug-шум.
Свідомий компроміс: цей фільтр лишає тільки error: і warn:,
відкидаючи все інше — включно з RADIUS Accounting (сесії, трафік
Input/Output-Octets). Якщо для вас важлива аналітика сесій/трафіку
(дашборд "Servers & Sessions", кореляція за accelppp_interface/
radius_session_id у Graylog) — не застосовуйте цей фільтр, або
тримайте один сервер без нього для порівняння. Це рішення per-server: у
vector.yaml кожного сервера обирається окремо.
Додайте filter-transform між format_for_graylog і sinks:
transforms:
format_for_graylog:
# ... як у кроці 2, без змін ...
# Лишає тільки error:/warn: - усе info/debug (RADIUS accounting, DHCP,
# ipoe housekeeping) відкидається. Умова true = повідомлення проходить
# далі.
keep_error_warn_only:
type: "filter"
inputs:
- "format_for_graylog"
condition: 'contains(string!(.message), "error:") || contains(string!(.message), "warn:")'
sinks:
graylog_out:
type: "socket"
inputs:
- "keep_error_warn_only" # було "format_for_graylog" - тепер через фільтр
address: "udp://10.254.254.202:5140"
mode: "udp"
encoding:
codec: "text"
Перевірка після зміни:
vector validate /etc/vector/vector.yaml
sudo systemctl restart vector
sudo journalctl -u vector -f # переконайтесь, що йдуть лише error:/warn: рядки
Знайдені наживо типи error:/warn: (з реального 1GB логу,
2026-07-23), усі вже покриті pipeline rules у Graylog:
error: <interface>: can't determine router address— стабільно повторювався 2,746 разів поспіль ~4 години для двох конкретних інтерфейсів, перш ніж саморозв'язатись; саме цей випадок і привів до появи алерту на повторюваність нижчеwarn: <interface>: radius: server(N) not responding— чергування між серверами кожні ~30сwarn: radius:dm_coa: session not found— CoA/DM-запит на вже завершену сесіюwarn: <interface>: mac change detected— зміна MAC-адреси абонента під час сесіїwarn: dhcpv4: short packet received— пошкоджений/обрізаний DHCP-пакет
Для будь-якого нового типу error:/warn:, якого ще нема серед
специфічних правил, спрацює fallback-правило
(accelppp_unclassified_error/accelppp_unclassified_warn) — воно
тегує event_type і severity_tag, тож нічого не губиться навіть без
власного правила.
Алерт на повторюваність
Одне повідомлення error:/warn: часто нормальне (одна невдала спроба
RADIUS, разова зміна MAC) — тривожний сигнал саме повторюваність.
Алерт alerts/alert7_accelppp_repeated_error_warn.json групує за
gl2_remote_ip + event_type і спрацьовує, якщо той самий тип
повідомлення з того самого сервера трапляється >5 разів за 5 хвилин
— поріг підібраний так, щоб гарантовано зловити знайдений
"router address"-інцидент у перший же цикл, але не спамити на поодинокі
попередження.
Повний конфіг — без фільтра
Базовий варіант (усе: RADIUS accounting, DHCP, ipoe housekeeping, error/warn — усе разом):
sources:
accel_ppp_log:
type: "file"
include:
- "/var/log/accel-ppp/accel-ppp.log"
read_from: "beginning"
transforms:
format_for_graylog:
type: "remap"
inputs:
- "accel_ppp_log"
source: |
.message = "[" + get_hostname!() + "] " + to_string!(.message)
sinks:
graylog_out:
type: "socket"
inputs:
- "format_for_graylog"
address: "udp://10.254.254.202:5140"
mode: "udp"
encoding:
codec: "text"
Повний конфіг — з фільтром "тільки error/warn"
Той самий конфіг плюс один transform і зміна inputs у sinks:
sources:
accel_ppp_log:
type: "file"
include:
- "/var/log/accel-ppp/accel-ppp.log"
read_from: "beginning"
transforms:
format_for_graylog:
type: "remap"
inputs:
- "accel_ppp_log"
source: |
.message = "[" + get_hostname!() + "] " + to_string!(.message)
keep_error_warn_only:
type: "filter"
inputs:
- "format_for_graylog"
condition: 'contains(string!(.message), "error:") || contains(string!(.message), "warn:")'
sinks:
graylog_out:
type: "socket"
inputs:
- "keep_error_warn_only"
address: "udp://10.254.254.202:5140"
mode: "udp"
encoding:
codec: "text"
Коли який обирати: без фільтра — коли потрібна аналітика сесій/трафіку (дашборд "Servers & Sessions", кореляція сесій); з фільтром — коли головне економія диска/мережі і головний інтерес саме в проблемах (error/warn + алерт на повторюваність). Рішення приймається окремо для кожного сервера — нічого не заважає тримати частину серверів з фільтром, частину без.
Крок 3. Права доступу (запуск від root)
Лог-файли на кшталт accel-ppp.log часто мають права 600 (читає лише
власник, зазвичай root), тож стандартний користувач vector не зможе їх
прочитати. Найпростіше рішення — запускати службу від root.
Альтернатива, якщо не хочете давати
vectorправа root: додайте користувачаvectorу групу-власника файлу (usermod -aG <група> vector) і виставте на файл права640. Це вужче за обсягом, але вимагає стежити за правами при кожному новому джерелі логів. Для простоти цей гайд іде шляхомroot.
-
Відкрийте редактор перевизначення systemd-юніта:
sudo systemctl edit vector -
У порожні рядки вгорі файлу вставте:
[Service] User=root Group=root -
Збережіть і закрийте (
Ctrl+O,Enter,Ctrl+X).
Крок 4. Запуск та перевірка роботи
-
Перечитайте конфігурацію systemd і запустіть Vector з автозавантаженням:
sudo systemctl daemon-reload sudo systemctl enable --now vector -
Перевірте статус і логи в реальному часі:
sudo systemctl status vector sudo journalctl -u vector -fУспішний результат — рядок виду:
INFO source{...}: Found new file to watch. file=/var/log/accel-ppp/accel-ppp.logбез жодних
Permission denied. -
Згенеруйте тестовий рядок у файлі логу і перевірте, що він долетів до Graylog (System → Inputs → відповідний input → "Received messages", або Search з широким часовим діапазоном):
echo "vector test line $(date)" | sudo tee -a /var/log/accel-ppp/accel-ppp.log
Крок 5. Додавання інших джерел логів
Щоб додати ще один лог-файл (наприклад, FreeRADIUS, або будь-який інший
сервіс, що пише у файл), потрібні три зміни в /etc/vector/vector.yaml:
новий source, новий transform, і додати назву цього transform у
список inputs існуючого sink. Сам sink (адреса Graylog) лишається
один — усі джерела йдуть через нього.
Шаблон
sources:
<унікальна_назва_джерела>:
type: "file"
include:
- "<повний шлях до файлу логів>"
read_from: "beginning"
transforms:
<унікальна_назва_transform>:
type: "remap"
inputs:
- "<унікальна_назва_джерела>"
source: |
.message = "[" + get_hostname!() + "] " + to_string!(.message)
Не додавайте сюди
encode_key_value()чи інше перепакування — дивіться пояснення "Чому неencode_key_value()?" у кроці 2. Якщо потрібно розрізняти джерела в Graylog, найпростіше — унікальний префікс замість hostname, наприклад"[radius] " + to_string!(.message).
Потім допишіть <унікальна_назва_transform> у список inputs sink'у
graylog_out (він уже є в конфізі з кроку 2):
sinks:
graylog_out:
type: "socket"
inputs:
- "format_for_graylog" # вже було (accel-ppp)
- "<унікальна_назва_transform>" # новий рядок
address: "udp://10.254.254.202:5140"
mode: "udp"
encoding:
codec: "text"
Правила іменування, щоб уникнути конфліктів при кількох джерелах:
- назва
sourceіtransformмають бути унікальними в межах усього конфігураційного файлу (не тільки в межах одного сервісу); tag— це те, за чим ви шукатимете в Graylog (tag:radius-serverтощо), тож робіть його осмисленим і не повторюваним для різних сервісів.
Готовий приклад: додавання логу FreeRADIUS
sources:
# ... accel_ppp_log вже є ...
freeradius_log:
type: "file"
include:
- "/var/log/freeradius/radius.log"
read_from: "beginning"
transforms:
# ... format_for_graylog вже є ...
format_freeradius_for_graylog:
type: "remap"
inputs:
- "freeradius_log"
source: |
.message = "[" + get_hostname!() + "] " + to_string!(.message)
sinks:
graylog_out:
type: "socket"
inputs:
- "format_for_graylog"
- "format_freeradius_for_graylog"
address: "udp://10.254.254.202:5140"
mode: "udp"
encoding:
codec: "text"
Після будь-якої зміни конфігурації:
vector validate /etc/vector/vector.yaml # спершу перевірити синтаксис
sudo systemctl restart vector # застосувати
sudo journalctl -u vector -f # переконатись, що нове джерело підхопилось
Якщо новий лог-файл має інші права доступу/власника — переконайтесь, що користувач, від якого запущено Vector (за кроком 3 —
root), може його прочитати, інакше повторите проблему з кроку 3 для нового файлу.
Крок 6. Прибирання старих правил rsyslog
Якщо раніше для відправки логів цього файлу використовувався rsyslog
(наприклад, через модуль imfile), після переходу на Vector варто
прибрати дублюючі правила, щоб те саме повідомлення не потрапляло в
Graylog двічі з різними форматами.
-
Відкрийте конфігурацію rsyslog (
/etc/rsyslog.confабо файли у/etc/rsyslog.d/). -
Знайдіть і видаліть/закоментуйте правила з модулем
imfile, тегом, що відповідає файлу (наприкладaccel-remote-only), і командою видалення повідомлення (~, щоб воно не йшло далі за замовчуванням). -
Перезапустіть rsyslog:
sudo systemctl restart rsyslog
Діагностика проблем
| Симптом | Ймовірна причина | Що перевірити |
|---|---|---|
Permission denied у journalctl -u vector |
Vector не має прав читати лог-файл | Крок 3 виконано? ls -la <файл> — хто власник і які права |
| Служба запущена, файл читається, але в Graylog нічого немає | Порт 5140 недоступний з цього сервера (firewall/маршрутизація) | nc -u -zv 10.254.254.202 5140 з цього сервера; tcpdump -i eth0 udp port 5140 на стороні Graylog |
vector validate видає помилку |
Помилка синтаксису YAML або VRL у transform |
Читайте повідомлення про помилку — воно вказує точний рядок; перевірте відступи (YAML чутливий до пробілів) |
Повідомлення доходять, але без полів vendor/event_type у Graylog |
Pipeline rules у Graylog ще не мають правила під формат саме цього тегу/сервісу | Дайте кілька реальних рядків логу — можна додати нове pipeline rule за тим самим принципом, що й для accel-ppp/RADIUS |
| Дублікати повідомлень у Graylog | Старе правило rsyslog досі активне паралельно з Vector |
Виконайте крок 6 |
| Vector запускається, але не бачить оновлень файлу | Файл ротується (logrotate) інакше, ніж очікує Vector | Перевірте include/ignore_older_secs; за потреби додайте fingerprint налаштування у source, щоб Vector коректно стежив за файлом після ротації |
vector validate видає error[E103]: unhandled fallible assignment у transform |
VRL вимагає явно гарантувати тип операнда перед конкатенацією/операцією (наприклад, .message без to_string!()) |
Обгорніть проблемне поле в to_string!(...) (або іншу !-функцію відповідного типу) — саме так це вирішено в базовому конфізі кроку 2 |
Критичні алерти в Discord на рутинні info-повідомлення від Vector-джерела |
Syslog UDP input не бачить валідного <PRI> заголовка в сирому тексті Vector, тож Graylog проставляє severity -1 ("невідомо") — а не 0-2 (справді критично) |
Це вже виправлено на стороні Graylog (правило generic_critical_severity тепер явно виключає level < 0); якщо побачите знову — перевірте, чи не відкотилось це правило |
| RADIUS accounting/DHCP/ipoe-рядки більше не з'являються в Graylog | Це очікувано, якщо додано keep_error_warn_only з кроку 2b — фільтр лишає тільки error:/warn: |
Перевірте vector.yaml — якщо потрібна аналітика сесій/трафіку, приберіть цей transform з ланцюжка inputs sink'у (див. "Повний конфіг без фільтра" у кроці 2b) |
| Алерт "abnormal message volume" щойно після першого запуску Vector на новому сервері | read_from: "beginning" (крок 2) означає, що при першому старті Vector вичитує весь наявний лог-файл одразу, а не тільки нові рядки — одноразовий сплеск, не триваюча проблема |
Перевірте обсяг від цього джерела через кілька хвилин (gl2_remote_ip:<ip> у Search) — має впасти до звичайного рівня |
Довідка: структура конфігурації
sources— звідки Vector бере дані. Типfile= читає (і "хвостить") вказаний файл,read_from: "beginning"= при першому запуску прочитати файл з початку (а не тільки нові рядки).transforms(типremap) — обробка даних мовою VRL (Vector Remap Language). У цьому гайді використовується лише конкатенація рядків ("[" + get_hostname!() + "] " + to_string!(.message)), щоб додати ідентифікацію хоста, не чіпаючи оригінальний формат рядка логу — саме під цей оригінальний формат написані pipeline rules у Graylog.to_string!()потрібен тому, що VRL вимагає явно гарантувати тип рядка перед конкатенацією (!означає "перервати обробку цього повідомлення, якщо не вдалось" — тут це станеться хіба що для зовсім нетипових вхідних даних).sinks(типsocket,mode: "udp") — куди й як відправляти результат. Один sink може приймати від багатьох transforms одночасно (списокinputs) — саме так додаються нові джерела логів без створення нового sink чи нової адреси.